Esattamente come in Gara 1, ma fortunatamente senza incidenti di stessa entità, anche Gara 2 è stata interrotta anzitempo a causa dell'esposizione della bandiera rossa in seguito alla caduta del ceco Matej Smrz e la conseguente perdita di olio in traiettoria.

Ad un giro dalla fine, quindi, la gara è stata interrotta prendendo anche stavolta per buona la classifica del giro prima che vedeva in testa l'inglese Chaz Davies, protagonista di una splendida lotta a 3 con l'irlandese Eugene Laverty e con il compagno di squadra Marco Melandri, ancora una volta molto sfortunato in questo fine settimana sulla pista del Nurburgring.

Il terzetto è arrivato nell'ordine appena descritto, con Davies che ha così ottenuto il terzo successo stagionale dopo la doppietta di Aragon.

Fuori dal podio la Kawasaki del nuovo leader del campionato Tom Sykes che è riuscito ad avere la meglio sul francese Sylvain Guintoli, staccato adesso di 1 punto (praticamente si sono invertite le posizioni mantenendo invariati i distacchi).

Sesto posto, quindi, per Davide Giugliano davanti agli altri due piloti italiani Ayrton Badovini e Michel Fabrizio, con Max Neukirchner nono seguito da Carlos Checa.

La classifica della gara:

01. Chaz Davies (BMW Motorrad GoldBet SBK) - 34'36"933
02. Eugene Laverty (Aprilia Racing Team) - +0"132
03. Marco Melandri (BMW Motorrad GoldBet SBK) - +0"366
04. Tom Sykes (Kawasaki Racing Team) - +1"189
05. Sylvain Guintoli (Aprilia Racing Team) - +1"621
06. Davide Giugliano (Althea Racing) - +3"233
07. Ayrton Badovini (Team Ducati Alstare) - +14"677
08. Michel Fabrizio (Red Devils Roma) - +18"859
09. Max Neukirchner (MR-Racing) - +22"125
10. Carlos Checa (Team Ducati Alstare) - +23"828
11. Mark Aitchison (Team Pedercini) - +30"444
12. Markus Reiterberger (Vanzon-Remeha-BMW) - +36"419
13. Leon Haslam (Pata Honda World Superbike) - +59"787
14. Jules Cluzel (Fixi Crescent Suzuki) - +1'05"331
15. Vittorio Iannuzzo (Grillini Dentalmatic SBK) - +1'27"381
-- ritirati --
__. Matej Smrz (Yamaha Motor Deutschland)
__. Federico Sandi (Team Pedercini)