Stoner si candida per la vittoria anche a Motegi, 15esimo appuntamento del campionato 2011 MotoGP. L'attuale leader della classifica iridata ha fatto registrare il miglior tempo al termine del primo turno di prove libere, girando in 1'47"289, quasi tre decimi meglio rispetto al compagno di squadra Andrea Dovizioso.

Incoraggiante il terzo posto di Nicky Hayden con la Ducati a soli quattro decimi dalla Honda in testa. Alle sue spalle inseguono i due spagnoli Dani Pedrosa e Jorge Lorenzo, con Marco Simoncelli in sesta posizione dopo una caduta all'altezza della curva 9, fortunatamente senza riportare conseguenze.

Dietro di lui conquista la settima posizione il texano Colin Edwards, seguito dal connazionale Ben Spies, ultimo dei piloti racchiusi in un secondo dal tempo di Stoner. Completano la Top 10 lo spagnolo Hector Barbera e Valentino Rossi con la Desmosedici ritornata alla configurazione di Aragon, senza quindi gli aggiornamenti provati la scorsa settimana a Jerez.

La classifica dei tempi:

01. Casey STONER - Repsol Honda Team - 1'47"289
02. Andrea DOVIZIOSO - Repsol Honda Team - 1'47"566 - +0"277
03. Nicky HAYDEN - Ducati Team - 1'47"732 - +0"443
04. Dani PEDROSA - Repsol Honda Team - 1'47"836 - +0"547
05. Jorge LORENZO - Yamaha Factory Racing - 1'47"912 - +0"623
06. Marco SIMONCELLI - San Carlo Honda Gresini - 1'47"942 - +0"653
07. Colin EDWARDS - Monster Yamaha Tech 3 - 1'48"169 - +0"880
08. Ben SPIES - Yamaha Factory Racing - 1'48"197 - +0"908
09. Hector BARBERA - Mapfre Aspar Team MotoGP - 1'48"406 - +1"117
10. Valentino ROSSI - Ducati Team - 1'48"667 - +1"378
11. Hiroshi AOYAMA - San Carlo Honda Gresini - 1'48"776 - +1"487
12. Alvaro BAUTISTA - Rizla Suzuki MotoGP - 1'48"880 - +1"591
13. Randy DE PUNIET - Pramac Racing Team - 1'48"892 - +1"603
14. Cal CRUTCHLOW - Monster Yamaha Tech 3 - 1'49"385 - +2"096
15. Toni ELIAS - LCR Honda MotoGP - 1'49"415 - +2"126
16. Karel ABRAHAM - Cardion AB Motoracing - 1'49"813 - +2"524
17. Kousuke AKIYOSHI - LCR Honda MotoGP - 1'50"688 - +3"399
18. Shinichi ITO - Honda Racing Team - 1'51"461 - +4"172
19. Damian CUDLIN - Pramac Racing Team - 1'53"218 - +5"929